רמה א - מתחילים: קוראים ומדברים · האלפבית וההגיה · שיעור 4 מתוך 49
קוראים מילים ראשונות
תרגול קריאה מודרך של המילים השימושיות ביותר - לאט ובביטחון.
מילים וביטויים
бебе
bebe
בָּאבָּא
אבא
деде
dede
דָּאדָאי
אמא
שימו לב: בג׳והורי dede = אמא, לא סבא
бирор
biror
בִּירוֹר
אח
хэгьер
kheher
ח׳ָאהֶר
אחות
шолум
sholoom
שׁוֹלוּם
שלום
нун
noon
נוּן
לחם
ов
ov
אוֹב
מים
чой
choy
צ׳וֹי
תה
хуне
khoone
ח׳וּנֶה
בית
хуб
khoob
ח׳וּב
טוב
мэ
me
מָא
אני
туь
tue
טיוּ
אתה
דיאלוג
ראשון
шолум
sholoom
שׁוֹלוּם
שלום!
שני
шолум гІэлэхим
sholoom 'elekhim
שׁוֹלוּם עָלֵיחִים
שלום עליכם! - התשובה המסורתית
ראשון
мэ бебе
me bebe
מָא בָּאבָּא
אני אבא
שני
мэ деде
me dede
מָא דָּאדָאי
אני אמא
דקדוק
כל הקריאה בג׳והורי היא כמעט אחד לאחד: מה שרואים - קוראים. שלושה כללים: ь שקטה (רק מרככת), уь תנועה אחת (ü), ו-гь, гъ, гІ הן אותיות בפני עצמן.
בשיעור הבא נתחיל לדבר: ברכות ונימוסים.
תרגילים
פתגם לסיום: Bebeho dooz gooftiret ki - אבותינו אמרו אמת כשאמרו...