רמה א - מתחילים: קוראים ומדברים · היכרות ומשפחה · שיעור 8 מתוך 49
מספרים 1-10 וסופרים את המשפחה
ספירה, הצורה הקצרה לפני שם עצם, וספירת נפשות.
מילים וביטויים
жэки
zheki
זָ׳אכִּי
אחד
дуьдуь
duedue
דְּיוּדְּיוּ
שניים
сэсэ
sese
סָאסָא
שלושה
чор
chor
צ׳וֹר
ארבעה
пэнж
penzh
פָּאנז׳
חמישה
шэш
shesh
שָׂאשׂ
שישה
хьофд
hofd
חוֹפְדּ
שבעה
בניב קובה: חוֹפְדּ
хьэшд
heshd
חָאשְׁדּ
שמונה
нуьгь
nueh
נְיוּה
תשעה
дэгь
deh
דָּאה
עשרה
сэр
ser
סָאר
נפש (בספירת אנשים)
ченд
chend
צ׳ֶאנד
כמה
דיאלוג
שאלה
ченд сэр иму
chend ser imoo
צ׳ֶאנד סָאר אִימוּ
כמה נפשות אנחנו?
תשובה
иму чор сэр
imoo chor ser
אִימוּ צ׳וֹר סָאר
אנחנו ארבע נפשות
שאלה
дуь чой
due choy
דְּיוּ צ׳וֹי
שני תה (בהזמנה)
שאלה
жэ нун
zhe noon
זָ׳א נוּן
לחם אחד
דקדוק
למספרים צורה מלאה (לספירה: жэки, дуьдуь, сэсэ) וצורה קצרה לפני שם עצם: жэ нун (לחם אחד), дуь чой (שני תה), сэ кук (שלושה בנים).
כלל קובאי חשוב (אניסימוב §89): אחרי מספר לא מרבים - дуь буьз (שתי עזים), לא "עזים" בצורת רבים.
ספירת אנשים נעשית עם сэр (נפש): пэнж сэр = חמש נפשות.
המשפטים נבנו ממילים מתועדות במקורות ניב קובה (אגרונוב, נפטלייב, אניסימוב) לפי כללי הדקדוק של אניסימוב 1932, וממתינים לאימות דובר יליד.
תרגילים
פתגם לסיום: E je kepikish ni verzi - לא שווה גרוש חצוי